Entrambe le imprenditrici concordano su un punto: uno dei motivi principali per cui ci sono così poche donne che fondano start-up è la mancanza di modelli femminili, soprattutto nel mondo tecnologico.
Both entrepreneurs agree on one point: one of the main reasons why there are so few female entrepreneurs is the lack of female role models, especially in the world of technology.
Di fatto, un nuovo modo di svolgere la professione agricola, sempre più improntata alla costruzione di una vera e propria “cultura del cibo”, processo al quale le imprenditrici stanno dimostrando di poter dare una spinta propulsiva.
Indeed, a new way of carrying out the agriculture profession, increasingly geared to a real “culture of food”, a process in which businesswomen have shown they can make a crucial contribution.
Nella mostra GNAM su agricoltura e alimentazione, le imprenditrici agricole:
At the GNAM exhibition, on Agriculture and farm
La sua missione è quella di aiutare le imprenditrici a sviluppare con successo le loro attività. "Difrax deve far fronte a due sfide principali: sviluppare prodotti sempre migliori e creare nuove opportunità a livello internazionale.
Her mission is to support female entrepreneurs to successfully build their business.“ I saw two major challenges for Difrax: to develop even better products and to create new cross-border opportunities.
Marzo: Le imprenditrici possono rappresentare una risposta alla crisi
March: Women entrepreneurs could be answer to the crisis
La Women Initiative Foundation realizzerà una serie di eventi con l’obiettivo di incoraggiare le imprenditrici a seguire delle sessioni di formazione anche one to one tramite un mentor.
Mentoring: A number of events will be run in France by the Women Initiative Foundation, with the aim of encouraging women entrepreneurs to sign up for mentoring sessions.
Sei qui: Home › Artigiancassa Key Woman: finanziamenti per le imprenditrici artigiane
You are here: Home › Artigiancassa Key Woman: financing for women running small businesses
Andreas Gerber, responsabile PMI di Credit Suisse, commenta: «Le imprenditrici e gli imprenditori contribuiscono in modo sostanziale al benessere e progresso della Svizzera.
Andreas Gerber, Head of SMEs at Credit Suisse, stated: "Entrepreneurs make a significant contribution to prosperity and progress in Switzerland.
Le banche in Italia tendono a discriminare le imprenditrici, a cui concedono meno prestiti e chiedendo maggiori garanzie.
Banks in Italy tend to discriminate against female entrepreneurs by giving them less loans and asking for more securities.
Sei qui: Home › Notizie & Comunicati Stampa › Artigiancassa Key Woman: finanziamenti per le imprenditrici artigiane Notizie
You are here: Home › News & Press Release › News › Artigiancassa Key Woman: financing for women running small businesses
L'iniziativa mette in collegamento le imprenditrici in tutta la Serbia, rafforzando le associazioni locali e rafforzando e costruendo le capacità delle associazioni locali di nuova formazione.
The initiative connects female entrepreneurs throughout Serbia, strengthening local associations and establishing and building the capacity of newly formed local associations.
L'obiettivo della Rete delle ambasciatrici consiste nel far sì che le imprenditrici di successo riescano a diffondere la propria esperienza sul territorio per ispirare donne di tutte le età a diventare imprenditrici e ad avviare la propria impresa.
The aim of the Ambassadors Network is to have successful entrepreneurs campaigning on the ground to inspire women of all ages to become entrepreneurs and to set up their own businesses.
Il polso delle PMI svizzere: vi offriamo ora anche online a cadenza regolare Impulse per le imprenditrici e gli imprenditori.
Keeping our finger on the pulse of Swiss SMEs – we now regularly provide online input and ideas for entrepreneurs.
La Commissione ha il proprio sito Internet per le imprenditrici.
The Commission has its own website for female entrepreneurs.
Le imprenditrici di Berna possono contare su molte risorse disponibili: un logo, un sito internet, un intranet, vari modelli, come ad esempio per i contratti di lavoro – un’infrastruttura che richiede molto tempo per essere realizzata.
Much is already available to the Bernese entrepreneurs: a logo, internet presence, an intranet, various templates – for example for employment contracts. It’s an infrastructure that would otherwise take a lot of time to set up.
Artigiancassa Key Woman: finanziamenti per le imprenditrici artigiane
Artigiancassa Key Woman: financing for women running small businesses
Penso sia veramente importante incoraggiare e supportare le imprenditrici.
I think it’s really important to be supportive of other female entrepreneurs.
Il progetto mira ad individuare le principali difficoltà che le imprenditrici incontrano nell’attività lavorativa e a trovare delle risposte concrete con prodotti specifici per agevolarle nella gestione d’impresa.
The project’s aim is to identify the main difficulties faced by businesswomen in their professional activity and to find concrete solutions using specific products that help them manage their business.
Apple annuncia il lancio dell’Entrepreneur Camp, un’iniziativa unica nel suo genere per le imprenditrici e le startup a conduzione femminile.
Apple announces the launch of its Entrepreneur Camp, a first-of-its-kind initiative for women-owned startups and female entrepreneurs.
Artigiancassa Key Woman: finanziamenti per le imprenditrici artigiane - BNP Paribas Italia
Artigiancassa Key Woman: financing for women running small businesses - BNP Paribas Italy
Noi siamo la seconda generazione, le imprenditrici della pasta.
We are the next generation: women of pasta.
Pubblicato in Ultima pagina Nella seconda parte della nostra serie video parliamo con le imprenditrici Laura ed Estefanía di denaro e della generazione attuale, con la sua aspirazione a realizzarsi.
Life Stories Last page In part 2 of our video series, we speak with founders Laura and Estefanía about money and the self-actualisation generation.
“La scelta di affidarsi al credito al consumo può rendere più difficile per le imprenditrici ottenere un finanziamento commerciale in futuro”, aggiunge Cristina Iacob, Commercial Strategy Director di Experian Italy, Balkans, Turkey & ME.
“Relying on consumer credit can make it more challenging for women business owners to obtain commercial financing in the future, ” added Lee.
Neanche le imprenditrici capaci amano esporsi finanziariamente, a meno che non sia realmente necessario per l'azienda.
Even those women who are very good entrepreneurs do not like to directly expose themselves, unless it is really necessary for the company.
Infatti, le imprenditrici rappresentano il 27, 1% dei titolari d’azienda in Veneto.
Indeed, the women entrepreneurs represent 27.1% of the company holders in Veneto Region.
Quante sono le imprenditrici straniere in Italia
Immigrant workers in Italy are on the increase
Raggiungere categorie specifiche come i giovani imprenditori, le imprenditrici o le persone appartenenti a gruppi svantaggiati, comprese le minoranze etniche.
Outreaching to specific groups, such as young or female entrepreneurs or those from disadvantaged groups, including ethnic minorities.
La più elevata quantità di crediti personali che le imprenditrici usano conduce a più alti tassi di utilizzo del credito e movimenti finanziari – due fattori che possono influire negativamente sui credit score.
The increased amount of personal credit women business owners are using is leading to higher credit utilization rates and consumer trade counts – two factors that can negatively impact credit scores.
Su 96 mila realtà nel 2015, 18 mila sono aziende rosa e il 50% delle quote o del capitale è di proprietà di donne, le imprenditrici veronesi sono dunque oltre 39mila su 152 mila titolari di aziende.
About 96.000 realities in 2015, 18.000 are rose companies and the 50% of the shares or capital is owned by women, the female entrepreneurs of Verona are therefore over 39 thousand of 152 thousand business owners.
Edy Dalla Vecchia è la nuova presidente della delegazione Veneto e Trentino Alto Adige di AIDDA, l’associazione che riunisce le imprenditrici e le donne dirigenti d’azienda.
Edy Dalla Vecchia is the new chairman of AIDDA‘s Veneto and Trentino Alto Adige delegation, the association that brings together entrepreneurs and women business executives.
I Cartier Women's Initiative Awards riflettono la dedizione della Maison nel promuovere l’iniziativa e l'audacia, valori chiave che sono al centro dell’impegno di Cartier nel sostenere le imprenditrici in tutto il mondo.
The Cartier Women’s Initiative Awards reflect the Maison’s dedication to nurturing initiative and audacity, the key values at the heart of Cartier’s commitment to supporting female entrepreneurs all over the world.
Queste competenze sono state trasferite al programma di formazione di Kaleidoscope per massimizzare il beneficio per le imprenditrici.
These competencies have, therefore, been transferred to the Kaleidoscope’s training programme to maximise the benefit for female entrepreneurs.
Per stimolare la crescita economica, il club ha aperto una cooperativa tessile per le imprenditrici.
To stimulate economic growth, the club opened a weaving cooperative for female entrepreneurs.
Innanzitutto quella riguardante l’accesso ai fondi, al network e alla formazione, di cui le imprenditrici non godono al pari degli omologhi maschi.
First, female entrepreneurs do not have the same access to funding, connections or business instruction as male entrepreneurs.
Il Veneto è una regione da sempre nota nel mondo dell’imprenditoria e cresce di giorno in giorno, grazie ad agevolazioni e contributi, soprattutto per quanto riguarda i giovani imprenditori e le imprenditrici donne.
Veneto is a region since always known in the business world and it grows day by day, thanks to concessions and subsides, especially regarding young people and women.
In effetti, i dati delle istituzioni di micro-credito in tutto il mondo indicano che le imprenditrici povere hanno un tasso di restituzione del 98%, maggiore di quello dei clienti delle banche commerciali.
In fact, data from micro-lending institutions worldwide show that poor entrepreneurs have a repayment rate of 98 per cent, higher than that of clients of commercial banks.
A tal proposito, dovremmo rendere visibili i benefici e l’impatto positivo che le imprenditrici hanno sulla prosperità economica.
To this end, we should make visible the benefits and the positive impact that female entrepreneurs have on economic prosperity.
La società di avvocati Gräf & Centorbi consiglia e rappresenta sia gli imprenditori che le imprenditrici in tutti i casi di affari legali, tributari e economici.
Gräf & Centorbi Law Firm and the tax consulting firm GC-Treurat advise and represent both companies and entrepreneurs in all legal, tax, and economic issues.
Le imprenditrici serbe chiedono un ulteriore aiuto al governo - Serbian MonitorSerbian Monitor
Serbian women entrepreneurs ask for more help from the government - Serbian MonitorSerbian Monitor
Pensato per le organizzazioni fondate e dirette da donne, l’obiettivo del programma è supportare le imprenditrici nel loro lavoro.
Apple Entrepreneur Camp is specifically designed for organisations founded and led by women, and dedicated to helping entrepreneurs.
Le imprenditrici erano a Napoli per partecipare al Business Forum Indonesia organizzato da Si Impresa, in collaborazione con il consolato di Indonesia a Napoli e con il Comune di Napoli.
The businesswomen were taking part in Napoli to a Business Forum Indonesia organized by Si Impresa, in partnership with the Indonesian Consulate in Napoliand with The Municipality Comune di Napoli.
U. considerando che le imprenditrici sono più restie a contrarre debiti e a espandere la propria attività rispetto agli uomini; che ciò è principalmente dovuto a un livello di fiducia inferiore nei confronti della propria attività;
U. whereas female entrepreneurs, compared to men, are more reluctant to assume a position of debt or to expand their business, thanks largely to lower levels of self-confidence as regards their business;
Partendo da quelle che sono le esperienze di vita, le situazioni concrete che si trovano ad affrontare gli imprenditori e le imprenditrici, si arriva ad astrarre le conoscenze teoriche.
Starting from the participants’ life experiences, the classes analyse concrete situations that they face in their daily activities, and from this they try to extrapolate the theory.
LumaSuite intervista le imprenditrici KBSister e BaRock.
LumaSuite interviews entrepreneurial KBSisters and BaRock.
Inoltre, il progetto si propone di stimolare le imprenditrici di ambiti simili collegandole tra loro e offrendo strumenti di apprendimento e di formazione innovativi.
Moreover, the project will stimulate female entrepreneurs, that converge in common goals in connecting, while offering them innovative learning and training tools.
1.3193790912628s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?